Google have updated Google Sites to not allow Mobile Devices e.g. iPad, Android Tablets and Phones as you can see in the following article:


https://support.google.com/sites/answer/6372874?hl=en


However people have found one of the following to work for them:


  1. Using a different browser e.g. Safari.
  2. Putting the Browser in 'Desktop Mode'.